{"id":1399,"date":"2017-06-12T09:45:12","date_gmt":"2017-06-12T07:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/?page_id=1399"},"modified":"2017-12-07T13:40:16","modified_gmt":"2017-12-07T12:40:16","slug":"sedmdesat-let-bibliographia-medica-cechoslovaca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/archiv\/2017-22-1-2\/sedmdesat-let-bibliographia-medica-cechoslovaca\/","title":{"rendered":"Sedmdes\u00e1t let Bibliographia medica \u010cechoslovaca"},"content":{"rendered":"

Lenka Maixnerov\u00e1, NLK<\/strong><\/p>\n

Bibliographia medica \u010cechoslovaca (BM\u010c) je n\u00e1rodn\u00ed registruj\u00edc\u00ed bibliografie z oboru l\u00e9ka\u0159stv\u00ed a zdravotnictv\u00ed. Vytv\u00e1\u0159en\u00ed bibliografie BM\u010c pat\u0159\u00ed mezi hlavn\u00ed \u010dinnosti N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovny (NLK), kde je kontinu\u00e1ln\u011b tvo\u0159ena\u00a0ji\u017e od roku 1947. V leto\u0161n\u00edm roce BM\u010c slav\u00ed 70. v\u00fdro\u010d\u00ed. B\u011bhem sedmdes\u00e1ti let se z kni\u017en\u00ed publikace o rozsahu 500 stran rozrostla na rozs\u00e1hlou datab\u00e1zi, kter\u00e1 je voln\u011b dostupn\u00e1 v port\u00e1lu Medvik na adrese www.medvik.cz\/bmc<\/a>\u00a0 a v Centr\u00e1ln\u00ed port\u00e1lu knihoven na adrese www.knihovny.cz<\/a> . Datab\u00e1ze v roce 2017 obsahuje okolo 900 000 bibliografick\u00fdch z\u00e1znam\u016f, v \u0159ad\u011b p\u0159\u00edpad\u016f s p\u0159ipojen\u00fdm pln\u00fdm textem.<\/p>\n

Prvn\u00ed pokusy o vytvo\u0159en\u00ed \u010desk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 bibliografie se objevuj\u00ed ji\u017e na za\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed. V letech 1900 -1902 vych\u00e1zela jako p\u0159\u00edloha \u010casopisu l\u00e9ka\u0159\u016f \u010desk\u00fdch \u201cSlovansk\u00e1 bibliografie l\u00e9ka\u0159sk\u00e1\u201d, jej\u00edm\u017e po\u0159adatelem byl MUDr. Jan Semer\u00e1d. C\u00edlem bylo podchytit v\u0161echny v\u011bdeck\u00e9 pr\u00e1ce, kter\u00e9 byly publikov\u00e1ny ve slovansk\u00fdch \u010dasopisech.<\/p>\n

V letech 1935-1939 vych\u00e1zela \u201cBibliographia medica cechoslovaca\u201d, jej\u00edm\u017e po\u0159adatelem a z\u00e1rove\u0148 i vydavatelem byl prof. MUDr. Otakar Hn\u011bvkovsk\u00fd. Vzhledem k tomu, \u017ee bibliografie nem\u011bla \u017e\u00e1dn\u00e9 institucion\u00e1ln\u00ed z\u00e1zem\u00ed, jej\u00ed vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed od za\u010d\u00e1tku prov\u00e1zely technick\u00e9 a finan\u010dn\u00ed probl\u00e9my.<\/p>\n

\"\"V odborn\u00e9m tisku se ve 40. letech 20. stolet\u00ed objevuje \u0159ada \u010dl\u00e1nk\u016f, kter\u00e9 kritizuj\u00ed neexistenci \u010desk\u00e9 l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 bibliografie. Jedn\u00edm z kritik\u016f byl i psychiatr doc. MUDr. Svetozar Nevole, kter\u00fd se nakonec zaslou\u017eil o jej\u00ed vytvo\u0159en\u00ed. S. Nevole si uv\u011bdomoval, \u017ee je nutn\u00e9 n\u011bjak\u00e9 institucion\u00e1ln\u00ed z\u00e1zem\u00ed a d\u00edky jeho spolupr\u00e1ci s knihovn\u00edkem Karlem R\u016f\u017ei\u010dkou z \u00dast\u0159edn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovny se mu to povedlo. Nejd\u0159\u00edve vytvo\u0159ili pracovn\u00ed skupinu L\u00e9ka\u0159sk\u00e9 sekce \u010ceskoslovensk\u00e9 dokumenta\u010dn\u00ed spole\u010dnosti a a v roce 1947 podali\u00a0n\u00e1vrh na ministerstvo zdravotnictv\u00ed, aby bylo vytvo\u0159eno L\u00e9ka\u0159sk\u00e9 dokumenta\u010dn\u00ed st\u0159edisko. N\u00e1vrh byl p\u0159ijat a v roce 1949 vznik\u00e1 Zdravotnick\u00e9 dokumenta\u010dn\u00ed st\u0159edisko spadaj\u00edc\u00ed pod ministerstvo zdravotnictv\u00ed a vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed zdroje St\u00e1tn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovny (resort \u0161kolstv\u00ed). Pozd\u011bji doch\u00e1z\u00ed ke slou\u010den\u00ed knihovny a ZDS v jednu instituci (dnes NLK).<\/p>\n

Pr\u00e1ce na bibliografii byly zah\u00e1jeny v roce 1947. Prvn\u00ed vyd\u00e1n\u00ed bylo realizov\u00e1no v roce 1949, \"\"bibliografie vy\u0161la v ti\u0161t\u011bn\u00e9 kni\u017en\u00ed podob\u011b pod n\u00e1zvem \u201cBibliographia medica \u010cechoslovaca\u201d. BM\u010c vy\u0161la s finan\u010dn\u00ed podporou ministerstva informac\u00ed a osv\u011bty v n\u00e1kladu 2.000 kus\u016f, st\u00e1la 300 K\u010ds. Dal\u0161\u00ed ro\u010dn\u00edky byly finan\u010dn\u011b zaji\u0161t\u011bny ministerstvem zdravotnictv\u00ed. Oproti p\u0159edchoz\u00edm pokus\u016fm je vid\u011bt koncep\u010dn\u00ed a v\u011bdeck\u00fd p\u0159\u00edstup.<\/p>\n

Prvn\u00ed ro\u010dn\u00edk obsahoval asi 2 500 bibliografick\u00fdch citac\u00ed z oboru l\u00e9ka\u0159stv\u00ed, zdravotnictv\u00ed a obor\u016f hrani\u010dn\u00edch. Navr\u017een\u00e1 koncepce BM\u010c z roku 947 byla n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n

    \n
  1. jazykov\u00e1 str\u00e1nka:\n
      \n
    1. v\u0161echny pr\u00e1ce vy\u0161l\u00e9 v \u010deskoslovensk\u00fdch \u010dasopisech,<\/li>\n
    2. monografie vydan\u00e9 na \u00fazem\u00ed \u010cSR (v\u010detn\u011b p\u0159eklad\u016f),<\/li>\n
    3. pr\u00e1ce \u010deskoslovensk\u00fdch autor\u016f, kter\u00e9 byly publikov\u00e1ny v zahrani\u010d\u00ed (\u010dl\u00e1nky i monografie) – tento bod nebylo tehdy mo\u017en\u00e9 realizovat,<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    4. bibliografick\u00e1 forma publikac\u00ed:\n
        \n
      1. p\u016fvodn\u00ed pr\u00e1ce v \u010dasopisech,<\/li>\n
      2. zpr\u00e1vy o zaj\u00edmav\u00fdch p\u0159edn\u00e1\u0161k\u00e1ch, demonstrac\u00edch,<\/li>\n
      3. \u010dl\u00e1nky ve sborn\u00edc\u00edch,<\/li>\n
      4. monografie,<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      5. obsah:\n
          \n
        1. odborn\u00fd,<\/li>\n
        2. popul\u00e1rn\u011b-v\u011bdeck\u00fd.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          V\u011bcn\u00e9 t\u00e9ma v z\u00e1znamech BM\u010c bylo zachyceno klasifika\u010dn\u00edmi znaky Mezin\u00e1rodn\u00edho desetinn\u00e9ho t\u0159\u00edd\u011bn\u00ed (MDT). Pro tyto \u00fa\u010dely ZDS p\u0159ipravilo \u00fapln\u00e9 \u010desk\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed tabulek MDT pro l\u00e9ka\u0159e.\"\"<\/p>\n

          BM\u010c byla zpracov\u00e1v\u00e1na klasick\u00fdm ru\u010dn\u00edm postupem. V 70. letech byl v NLK \u0159e\u0161en projekt \u201cAutomatizovan\u00fd informa\u010dn\u00ed syst\u00e9m – Bibliographia medica \u010cechoslovaca (AISZ-BM\u010c)\u201d, jeho\u017e c\u00edlem bylo navr\u017een\u00ed automatizovan\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed BM\u010c s vyu\u017eit\u00edm po\u010d\u00edta\u010d\u016f 3. generace a modern\u00ed organiza\u010dn\u00ed a reprografick\u00e9 techniky. Byla navr\u017eena nov\u00e1 koncepce BM\u010c:<\/p>\n

            \n
          1. BM\u010c – n\u00e1rodn\u00ed \u010deskoslovensk\u00e1 registruj\u00edc\u00ed oborov\u00e1 bibliografie,<\/li>\n
          2. dojde k nav\u00fd\u0161en\u00ed po\u010dtu z\u00e1znam\u016f za rok,<\/li>\n
          3. v\u011bcn\u00e9 t\u00e9ma bude zachyceno deskriptory tezauru Medinform,<\/li>\n
          4. maxim\u00e1ln\u00ed vyu\u017eit\u00ed automatizace, v\u010detn\u011b minimalizace jejich nev\u00fdhod.<\/li>\n<\/ol>\n

            Automatizovan\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed BM\u010c bylo zah\u00e1jeno v roce 1978 ve spolupr\u00e1ci s \u00daVTEI-\u00daTZ. BM\u010c i nad\u00e1le vych\u00e1zela v ti\u0161t\u011bn\u00e9 podob\u011b, pro mezin\u00e1rodn\u00ed vyu\u017eit\u00ed na magnetick\u00fdch p\u00e1sk\u00e1ch. Nev\u00fdhodou bylo, \u017ee pou\u017eit\u00e1 v\u00fdpo\u010detn\u00ed technika neobsahovala \u00faplnou \u010deskou abecedu, v\u00fdstupy tak byly bez diakritiky.\"\"<\/p>\n

            Ze 4 bod\u016f nov\u00e9 koncepce se nepoda\u0159il naplnit pouze bod \u010d. 3. Tezaurus Medinform nebyl pro BM\u010c nikdy pou\u017eit, od r. 1977 se za\u010dal pou\u017e\u00edvat \u010desk\u00fd p\u0159eklad americk\u00e9ho tezauru MeSH.<\/p>\n

            V 90. letech byl pro BM\u010c po\u0159\u00edzen nov\u00fd produk\u010dn\u00ed syst\u00e9m, kter\u00fd krom\u011b \u010desk\u00e9 diakritiky umo\u017e\u0148oval vytv\u00e1\u0159et nov\u00e9 v\u00fdstupy: BM\u010c-ISIS, BM\u010c v hypertextu (INFO-syst\u00e9m), BM-Golem.<\/p>\n

            V r. 2004 byl tento syst\u00e9m nahrazen XML editorem. XML editor byl pou\u017e\u00edv\u00e1n pro analytickou \u00farove\u0148 a AKIS (automatizovan\u00fd knihovnick\u00fd syst\u00e9m) pro monografickou a seri\u00e1lovou \u00farove\u0148. Z praktick\u00fdch d\u016fvod\u016f bylo v roce 2006 sjednoceno\u00a0zpracov\u00e1n\u00ed do jednoho syst\u00e9mu a BM\u010c je tak vytv\u00e1\u0159ena v syst\u00e9mu DaWinci\/Medvik.<\/p>\n

            Ti\u0161t\u011bn\u00e9 v\u00fdstupy BM\u010c vych\u00e1zely ve Zdravotnick\u00e9m nakladatelstv\u00ed a jejich vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed od za\u010d\u00e1tku prov\u00e1zely technick\u00e9 probl\u00e9my. Doch\u00e1zelo ke zna\u010dn\u00e9mu zpo\u017ed\u011bn\u00ed ve vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed, ro\u010denka tak v n\u011bkter\u00fdch letech vy\u0161la a\u017e s p\u011btilet\u00fdm odstupem, ro\u010dn\u00edky 1953-56 a 1968 nevy\u0161ly v\u016fbec, p\u0159esto\u017ee byly zpracov\u00e1ny. N\u011bkter\u00e9 ro\u010dn\u00edky vy\u0161ly na Slovensku v Martin\u011b d\u00edky Matici slovensk\u00e9. Tyto probl\u00e9my byly vy\u0159e\u0161eny a\u017e vlastn\u00edm tiskem od ro\u010dn\u00edku 1970. Od r. 1973 za\u010dala ro\u010denka vych\u00e1zet formou se\u0161it\u016f nejd\u0159\u00edve 4x ro\u010dn\u011b, pozd\u011bji 12x ro\u010dn\u011b.<\/p>\n

            Krom\u011b z\u00e1kladn\u00edho d\u00edla BM\u010c vych\u00e1zely 2 dopl\u0148kov\u00e9 \u0159ady:<\/p>\n

              \n
            1. The Annual of Czechoslovak Medical Literature, kter\u00e1 byla ur\u010dena pro mezin\u00e1rodn\u00ed v\u00fdm\u011bnu mezi knihovnami, jednalo se o v\u00fdb\u011br z BM\u010c (ca \u00bd z\u00e1znam\u016f BM\u010c) s p\u0159elo\u017een\u00fdmi n\u00e1zvy do anglick\u00e9ho jazyka, n\u011bkde i s p\u0159idan\u00fdmi anglick\u00fdmi anotacemi<\/li>\n
            2. Zdravotnictv\u00ed a pr\u00e1vo, kter\u00e9 obsahovalo v\u00fdb\u011br pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f, \u010dl\u00e1nk\u016f a knih z pr\u00e1vnick\u00e9 a zdravotnick\u00e9 literatury<\/li>\n<\/ol>\n

              \"\"\"\"<\/p>\n

              \"\"<\/p>\n

              Ti\u0161t\u011bn\u00e9 vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed BM\u010c bylo v roce 1999 ukon\u010deno. V\u0161echny ti\u0161t\u011bn\u00e9 v\u00fdstupy BM\u010c byly v roce 2016 digitalizov\u00e1ny a jsou voln\u011b dostupn\u00e9 v Digit\u00e1ln\u00ed knihovn\u011b NLK.<\/p>\n

              V roce 2017 obsahuje BM\u010c p\u0159ibli\u017en\u011b 900 000 bibliografick\u00fdch z\u00e1znam\u016f.<\/p>\n

              Podle sou\u010dasn\u00e9 koncepce jsou do BM\u010c za\u0159azov\u00e1ny na analytick\u00e9 \u00farovni:<\/p>\n