{"id":4783,"date":"2019-12-19T09:50:42","date_gmt":"2019-12-19T08:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/?page_id=4783"},"modified":"2021-12-21T14:54:56","modified_gmt":"2021-12-21T13:54:56","slug":"knihu-nenahradi-nic-rika-profesorka-helena-haskovcova","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/archiv\/2019-24-3-4\/knihu-nenahradi-nic-rika-profesorka-helena-haskovcova\/","title":{"rendered":"\u201eKnihu nenahrad\u00ed nic\u2026\u201c \u0159\u00edk\u00e1 profesorka Helena Ha\u0161kovcov\u00e1"},"content":{"rendered":"

PhDr. Eva LESENKOV\u00c1 Ph.D., NLK<\/strong><\/p>\n

U p\u0159\u00edle\u017eitosti p\u0159evzet\u00ed st\u00e1tn\u00edho vyznamen\u00e1n\u00ed Medaile l. stupn\u011b za z\u00e1sluhy v\u00a0oblasti v\u011bdy\na \u0161kolstv\u00ed, kter\u00e9 prof. PhDr. RNDr. Helen\u011b Ha\u0161kovcov\u00e9, CSc. ud\u011blil 28. 10. 2019 prezident republiky Milo\u0161 Zeman, jsem ji po\u017e\u00e1dala o kr\u00e1tk\u00fd rozhovor.<\/p>\n

\"\"

FOTO: Archiv prof. RNDR. PhDr. H. Ha\u0161kovcov\u00e9, CSc.<\/p><\/div><\/p>\n

\u00davodem na\u0161eho rozhovoru si na\u0161im \u010dten\u00e1\u0159\u016fm dovol\u00edm pan\u00ed profesorku p\u0159edstavit. Prof. PhDr. RNDr. Helena Ha\u0161kovcov\u00e1 CSc. je biolo\u017ekou a\u00a0filozofkou, profesorkou l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 etiky. Absolvovala P\u0159\u00edrodov\u011bdeckou fakultu UK (RNDr.) a Filosofickou fakultu UK (PhDr.). Od roku 1990 pracovala v \u00dastavu l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 etiky na 3. l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 fakult\u011b Univerzity Karlovy, kde iniciovala vznik oboru l\u00e9ka\u0159sk\u00e1 etika jako samostatn\u00e9 l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 discipl\u00edny v \u010cR. V tomto oboru se tak\u00e9 jako prvn\u00ed v \u010cR roku 1992 habilitovala a o rok pozd\u011bji byla jmenov\u00e1na profesorkou.\u00a0 V\u00a0sou\u010dasnosti p\u016fsob\u00ed na Fakult\u011b humanitn\u00edch studi\u00ed UK v Praze, kde je garantkou doktorsk\u00e9ho studijn\u00edho programu Filosofie \u2013 Aplikovan\u00e1 etika. Spolupracuje tak\u00e9 s \u0159adou v\u011bdeck\u00fdch a odborn\u00fdch instituc\u00ed. Mimo jin\u00e9 je i garantkou oboru\u00a0L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 etika\u00a0v programu celo\u017eivotn\u00edho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed l\u00e9ka\u0159\u016f, kter\u00e9 organizuje \u010cesk\u00e1 l\u00e9ka\u0159sk\u00e1 komora. Ostatn\u011b za tuto \u010dinnost z\u00edskala v\u00a0roce 2916 Cenu prezidenta \u010cesk\u00e9 l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 komory.<\/p>\n

Z\u00edskala \u0159adu dal\u0161\u00edch vyznamen\u00e1n\u00ed a ocen\u011bn\u00ed. V\u00a0oblasti kni\u017en\u00edch titul\u016f jmenujme alespo\u0148 Cenu \u010cesk\u00e9ho liter\u00e1rn\u00edho fondu za nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00ed knihu roku\u00a0Rub \u017eivota l\u00edc smrti<\/em><\/a> (1975), Cenu \u010cesk\u00e9ho liter\u00e1rn\u00edho fondu za nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00ed knihu roku\u00a0Spoutan\u00fd \u017eivot<\/em><\/a> (1976) a Cenu nakladatelstv\u00ed Grada \u2013 za spoluautorstv\u00ed knihy Paliativn\u00ed medic\u00edna<\/em> (1999).<\/p>\n

\"\"<\/a>P\u0159i zad\u00e1n\u00ed jm\u00e9na Helena Ha\u0161kovcov\u00e1<\/a> do vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u00a0potr\u00e1lu Medvik\u00a0 je v\u00fdsledkem \u00factyhodn\u00e9 \u010d\u00edslo 317 publikovan\u00fdch \u010dl\u00e1nk\u016f, 28 monografi\u00ed, 95 recenz\u00ed, 10 kapitol v\u00a0knize, 9 p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f ve sborn\u00edc\u00edch a registrov\u00e1ny jsou i 2 tituly elektronick\u00fdch knih. Tento v\u00fd\u010det nen\u00ed jist\u011b zcela vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed. Mezi nej\u017e\u00e1dan\u011bj\u0161\u00edmi jej\u00edmi tituly v\u00a0N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovn\u011b v\u00a0posledn\u00edch p\u011bti letech, se mezi prvn\u00ed des\u00edtkou objevuje L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 etika, Fenomen st\u00e1\u0159\u00ed, Thanatologie: nauka o um\u00edr\u00e1n\u00ed a smrti, Informovan\u00fd souhlas: Pro\u010d a jak?, Soci\u00e1ln\u00ed gerontologie, aneb, Senio\u0159i mezi n\u00e1mi a O\u0161et\u0159ovatelstv\u00ed: ide\u00e1ly a realita v\u00a0ambulantn\u00ed p\u00e9\u010di.<\/em><\/p>\n

Jej\u00ed monografie Fenom\u00e9n st\u00e1\u0159\u00ed, Spoutan\u00fd \u017eivot a Rub \u017eivota \u2013 l\u00edc smrti<\/em> byly ji\u017e v\u00a0dob\u011b sv\u00e9ho vyd\u00e1n\u00ed bestsellery a pat\u0159\u00ed do zlat\u00e9ho fondu literatury l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 etiky, geriatrie a thanatologie.<\/p>\n

U va\u0161ich publikac\u00ed v\u017edy db\u00e1te na vysokou cita\u010dn\u00ed kulturu a student \u010di \u010dten\u00e1\u0159 nach\u00e1z\u00ed krom\u011b vysok\u00e9 hodnoty odborn\u00e9ho textu i bohat\u00e9 odkazy na prameny. M\u016f\u017eete prozradit na\u0161im knihovn\u00edk\u016fm, kte\u0159\u00ed jsou \u010dten\u00e1\u0159i \u010dasopisu L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 knihovna, jak vznikal v\u00e1\u0161 hlubok\u00fd vztah k\u00a0badatelsk\u00e9 pr\u00e1ci s\u00a0liter\u00e1rn\u00edmi prameny?<\/em><\/span><\/p>\n

Svou odpov\u011b\u010f rozd\u011bl\u00edm na dv\u011b \u010d\u00e1sti. Za prv\u00e9: moje maminka pracovala jako bibliografka v\u00a0N\u00e1rodn\u00ed knihovn\u011b v\u00a0pra\u017esk\u00e9m Klementinu. Proto\u017ee jsme m\u011bli velmi mal\u00fd byt a v\u00a0Klementinu se mi l\u00edbilo, tak jsem u\u017e od 7. t\u0159\u00eddy z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly, \u201ehodila\u201c \u0161koln\u00ed ta\u0161ku dom\u016f a b\u011b\u017eela (opravdu p\u011b\u0161ky) do pr\u00e1ce k\u00a0mamince. Tam jsem vid\u011bla, jak se excerpuj\u00ed novinov\u00e1 periodika a zpracov\u00e1vaj\u00ed, tehdy je\u0161t\u011b oby\u010dejn\u00fdm psac\u00edm strojem, katalogov\u00e9 l\u00edstky. Ty se pak abecedn\u011b \u0159adily a tato \u010dinnost na m\u011b byla ob\u010das delegov\u00e1na. Pozd\u011bji u\u017e jsem pom\u00e1hala mamince s\u00a0\u0159azen\u00edm hesel do slovn\u00edku, kter\u00fd vydala. Pamatuji si, \u017ee u ka\u017ed\u00e9ho autora bylo uvedeno jeho pln\u00e9 jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed, pak \u0161ifra, pod kterou psal a do kter\u00fdch \u010dasopis\u016f nejv\u00edce p\u0159isp\u00edval. \u0158azen\u00ed v\u0161ak bylo i podle \u0161ifer a \u010dasopis\u016f. \u00a0Dodnes si n\u011bkter\u00e9 vybavuji, nap\u0159. Anton\u00edn Jaroslav Liehm = ajl atd. Tato \u201eoby\u010dejn\u00e1\u201c pr\u00e1ce se mi pozd\u011bji velmi hodila. Nau\u010dila m\u011b hledat a nach\u00e1zet validn\u00ed informace a pobyt v kreativn\u00edm prost\u0159ed\u00ed vzd\u011blan\u00fdch knihovn\u00edk\u016f m\u011bl vliv na moji celo\u017eivotn\u00ed l\u00e1sku ke knih\u00e1m a obdiv ke knihovn\u00edk\u016fm. V\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nav\u0161t\u011bvuji hojn\u011b N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159skou knihovnu a jsem \u0161\u0165astn\u00e1, kdy\u017e mohu pob\u00fdvat i v\u00a0jej\u00edm Zdravotnick\u00e9m muzeu.<\/p>\n

Za druh\u00e9: v\u00a0roce 1966 jsem pob\u00fdvala jako tzv. pomocn\u00e1 v\u011bdeck\u00e1 s\u00edla n\u011bkolikr\u00e1t t\u00fddn\u011b v \u00dastavu biologie a genetiky \u010cSAV v Praze Kr\u010di.\u00a0 Tam jsem tak\u00e9 vypracovala svou diplomovou pr\u00e1ci. Ne\u017e k\u00a0n\u00ed ale do\u0161lo, musela jsem se, nejen j\u00e1, ale i dal\u0161\u00ed anga\u017eovan\u00ed studenti, nau\u010dit v\u0161echno: p\u0159est\u00fdlat pokusn\u00e9 my\u0161i, d\u00e1vat jim nap\u00edt a naj\u00edst, pom\u00e1hat laborantk\u00e1m a pak i v\u011bdeck\u00fdm pracovn\u00edk\u016fm,<\/span> bu\u010f s\u00a0laboratorn\u00edmi pracemi, nebo s\u00a0vyhled\u00e1v\u00e1n\u00edm aktu\u00e1ln\u00edch \u010dasopiseck\u00fdch stat\u00ed. M\u011bla jsem mo\u017enost vid\u011bt, jak to d\u011blaj\u00ed dnes a denn\u011b u\u017e skute\u010dn\u00ed v\u011bdci. \u00a0Byla to u\u010dednick\u00e1 \u0161kola badatelstv\u00ed. M\u00fdmi nejv\u011bt\u0161\u00edmi vzory a r\u00e1dci byli p\u0159edev\u0161\u00edm: legend\u00e1rn\u00ed l\u00e9ka\u0159 a imunolog profesor Milan Ha\u0161ek, tehdy \u0159editel \u00fastavu a spoluobjevitel imunologick\u00e9 tolerance,<\/span><\/span> a MUDr. Karel Nouza, m\u016fj \u0161kolitel a autor (spolu s\u00a0C.\u00a0Johnem a M. Ha\u0161kem) \u010desk\u00e9ho imunologick\u00e9ho n\u00e1zvoslov\u00ed a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 knihy. \u00a0Mysl\u00edm si, \u017ee na v\u011bdeck\u00e9 cest\u011b je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed, aby se mlad\u00fd badatel setk\u00e1val s\u00a0osobnostmi zvolen\u00e9ho oboru. P\u0159i v\u0161\u00ed \u00fact\u011b ke\u00a0knih\u00e1m, v\u0161e v nich naj\u00edt nelze a p\u0159ed\u00e1van\u00e1 osobn\u00ed zku\u0161enost je nezastupiteln\u00e1.<\/p>\n

Dovol\u00edm si je\u0161t\u011b polo\u017eit ot\u00e1zku vztahuj\u00edc\u00ed se k\u00a0N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovn\u011b, jej\u00ed\u017e jste dlouh\u00e1 l\u00e9ta u\u017eivatelkou. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b se hodn\u011b diskutuje role knihoven ve vztahu k Pr\u016fmyslu 4.0 (\u010dtvrt\u00e1 pr\u016fmyslov\u00e1 revoluce), co\u017e je ozna\u010den\u00ed pro sou\u010dasn\u00fd trend digitalizace a s n\u00ed souvisej\u00edc\u00ed automatizace v\u00fdroby a zm\u011bn na trhu pr\u00e1ce, kter\u00e9 s sebou p\u0159inese. \u00a0Mysl\u00edte si, \u017ee vliv modern\u00edch technologi\u00ed (internet, digitalizace, digit\u00e1ln\u00ed a virtu\u00e1ln\u00ed slu\u017eby, kybernetizace), tolik u\u017eite\u010dn\u00fdch v\u00a0na\u0161\u00ed knihovnicko- informa\u010dn\u00ed\u00a0 profesi, nepotla\u010d\u00ed nebo dokonce nenahrad\u00ed dosud existuj\u00edc\u00ed tradi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edmou knihovnickou slu\u017ebu \u201eu pultu\u201c? M\u016f\u017ee um\u011bl\u00e1 inteligence nahradit lidskou komunikaci?<\/em><\/span><\/p>\n

Odpov\u011b\u010f je jednozna\u010dn\u00e1, knihu nenahrad\u00ed nic.\u00a0 Skute\u010dnost\u00ed je, \u017ee modern\u00ed technologie pom\u00e1haj\u00ed a jmenovit\u011b Google a Wikipedie mohou pomoci k rychl\u00e9 orientaci v z\u00e1kladn\u00edch a n\u011bkdy i chybn\u00fdch datech. Probl\u00e9m spo\u010d\u00edv\u00e1 v\u00a0tom, \u017ee je i studenti vysok\u00fdch \u0161kol pou\u017e\u00edvaj\u00ed bez dal\u0161\u00edho, tj. kni\u017en\u00edho nebo \u010dasopiseck\u00e9ho ov\u011b\u0159en\u00ed.\u00a0 To vede k\u00a0povrchnosti a neschopnosti nalezen\u00e9 informace hierarchizovat. Nen\u00ed divu, \u017ee \u00farove\u0148 semin\u00e1rn\u00edch, ale i diplomov\u00fdch prac\u00ed kles\u00e1. K\u00a0dovr\u0161en\u00ed v\u0161eho lze na internetu naj\u00edt firmy, kter\u00e9 za dostupn\u00e9 pen\u00edze nab\u00edzej\u00ed, \u017ee semin\u00e1rn\u00ed pr\u00e1ci nebo diplomku nap\u00ed\u0161i na objedn\u00e1vku. Tento druh byznysu se mn\u011b velmi nel\u00edb\u00ed. Jedinou obranou je odhalen\u00ed takto podv\u00e1d\u011bj\u00edc\u00edho studenta. To je mo\u017en\u00e9 ale jen tehdy, kdy\u017e oponent hodn\u011b \u010dte validn\u00ed, tedy kni\u017en\u00ed zdroje a v\u0161\u00edm\u00e1 si i mluven\u00e9ho projevu studenta. Pak rozpor mezi stylistikou textu vyroben\u00e9ho na zak\u00e1zku a slovn\u00edm vyj\u00e1d\u0159en\u00edm studenta rozpozn\u00e1.<\/p>\n

V\u00a0ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b je mi l\u00edto, \u017ee nem\u00e1lo student\u016f neza\u017eije radost souvisej\u00edc\u00ed s\u00a0hled\u00e1n\u00edm n\u00e1le\u017eit\u00fdch dat, a \u017ee jsou ochuzeni i o pravideln\u00e9 setk\u00e1v\u00e1n\u00ed se vzd\u011blan\u00fdmi knihovn\u00edky \u201eu pultu\u201c a o p\u0159\u00edjemn\u00e9 badatelsk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed v\u011bt\u0161iny \u010desk\u00fdch knihoven.<\/p>\n

D\u011bkuji za va\u0161e vyj\u00e1d\u0159en\u00ed a dovolte mi, jm\u00e9nem knihovn\u00edk\u016f N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovny, pogratulovat v\u00e1m k\u00a0vysok\u00e9mu ocen\u011bn\u00ed va\u0161\u00ed pr\u00e1ce a pop\u0159\u00e1t v\u00e1m dobr\u00e9 zdrav\u00ed a hodn\u011b tv\u016fr\u010d\u00edch sil do dal\u0161\u00edho v\u011bdeck\u00e9ho, liter\u00e1rn\u00edho a spole\u010densk\u00e9ho p\u016fsoben\u00ed.\u00a0 T\u011b\u0161\u00edme se na va\u0161e dal\u0161\u00ed knihovnicko \u2013 informa\u010dn\u00ed zad\u00e1n\u00ed a n\u00e1v\u0161t\u011bvy.<\/span><\/em><\/p>\n

D\u011bkuji v\u00e1m v\u0161em za mil\u00e9 blahop\u0159\u00e1n\u00ed, pot\u011b\u0161ilo m\u011b. J\u00e1 v\u00e1m naopak d\u011bkuji za kvalitn\u00ed a p\u0159\u00ednosnou pr\u00e1ci.\u00a0 A nebojte se! \u00a0Do N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovny ur\u010dit\u011b nep\u0159estanu chodit, stejn\u011b jako do m\u011bstsk\u00e9 knihovny v\u00a0Kdyni. V\u00a0obou se vyskytuji pravideln\u011b.<\/p>\n

\r\n

Citace<\/h2>\r\n

LESENKOV\u00c1, Eva. . L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 knihovna<\/i> [online]. 2019, ro\u010d. 24, \u010d. 3-4 [cit. 06.11.2026]. Dostupn\u00e9 z: https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4783<\/a>. ISSN 1804-2031.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PhDr. Eva LESENKOV\u00c1 Ph.D., NLK U p\u0159\u00edle\u017eitosti p\u0159evzet\u00ed st\u00e1tn\u00edho vyznamen\u00e1n\u00ed Medaile l. stupn\u011b za z\u00e1sluhy v\u00a0oblasti v\u011bdy a \u0161kolstv\u00ed, kter\u00e9 prof. PhDr. RNDr. Helen\u011b Ha\u0161kovcov\u00e9, CSc. ud\u011blil 28. 10. 2019 prezident republiky Milo\u0161 Zeman, jsem ji po\u017e\u00e1dala o kr\u00e1tk\u00fd rozhovor.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":4750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[56,57],"class_list":["post-4783","page","type-page","status-publish","hentry","tag-clanky","tag-rozhovory"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"en","enabled_languages":["cs","en"],"languages":{"cs":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4783"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6632,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4783\/revisions\/6632"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}