

{"id":5291,"date":"2020-07-02T11:51:21","date_gmt":"2020-07-02T09:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/?page_id=5291"},"modified":"2020-07-02T13:32:16","modified_gmt":"2020-07-02T11:32:16","slug":"navzdy-nas-opustila-predstavitelka-informacni-vedy-a-knihovnictvi-profesorka-barbara-burns-moran","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/archiv\/2020-25-1-2\/navzdy-nas-opustila-predstavitelka-informacni-vedy-a-knihovnictvi-profesorka-barbara-burns-moran\/","title":{"rendered":"Nav\u017edy n\u00e1s opustila p\u0159edstavitelka informa\u010dn\u00ed v\u011bdy a&nbsp;knihovnictv\u00ed profesorka Barbara Burns Moran"},"content":{"rendered":"<p>Doc. PhDr. Richard PAP\u00cdK, Ph.D., Odd\u011blen\u00ed v\u011bdeck\u00fdch informac\u00ed IPVZ<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Profesorka Barbara Burns Moran, kter\u00e1 je spjata sv\u00fdm profesion\u00e1ln\u00edm \u017eivotem zejm\u00e9na s&nbsp;velmi presti\u017en\u00ed univerzitn\u00ed knihovnicko-informa\u010dn\u00ed \u0161kolou (School of Information and Library Science na&nbsp;University of North Carolina) ve&nbsp;m\u011bst\u011b Chapel Hill, \u00a0zem\u0159ela pro n\u00e1s,\u00a0 kte\u0159\u00ed jsme ji znali v&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice, \u00a0zcela neo\u010dek\u00e1van\u011b, \u00a0a to p\u0159ed m\u011bs\u00edcem, 2.&nbsp;kv\u011btna 2020 ve&nbsp;v\u011bku 75 let ve&nbsp;sv\u00e9m dom\u011b v&nbsp;Severn\u00ed Karol\u00edn\u011b.\u00a0 Barbara Moran se narodila ve&nbsp;m\u011bst\u011b Columbus v&nbsp;Mississippi a&nbsp;vyr\u016fstala ve&nbsp;m\u011bst\u011b Roanoke v&nbsp;Alabam\u011b.\u00a0 Nejd\u0159\u00edve studovala Mount Holyoke College v&nbsp;South Hadley ve&nbsp;st\u00e1t\u011b Massachusetts, n\u00e1sledn\u011b z\u00edskala magistersk\u00fd titul (MLS) na&nbsp;Emory University v&nbsp;Atlant\u011b a&nbsp;titul Ph.D. m\u00e1 ze State University of New York v&nbsp;Buffalo.<!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_5297\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5297\" class=\"wp-image-5297 size-full\" src=\"https:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/06\/moran_barbara_11_0191_1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"587\" srcset=\"https:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/06\/moran_barbara_11_0191_1.jpg 800w, https:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/06\/moran_barbara_11_0191_1-300x220.jpg 300w, https:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/06\/moran_barbara_11_0191_1-768x564.jpg 768w, https:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/06\/moran_barbara_11_0191_1-624x458.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-5297\" class=\"wp-caption-text\">Barbara Burns Moran FOTO: <a href=\"https:\/\/sils.unc.edu\/remembrance\/barbara-moran\">https:\/\/sils.unc.edu\/remembrance\/barbara-moran<\/a><\/p><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R\u00e1d bych j\u00ed nejen za sebe, ale i&nbsp;dal\u0161\u00ed, kte\u0159\u00ed ji znali, v\u011bnoval aspo\u0148 kr\u00e1tkou milou a&nbsp;i&nbsp;osobn\u00ed vzpom\u00ednku, nebo\u0165 profesorka Barbara Moran byla zn\u00e1ma a&nbsp;obl\u00edbena i&nbsp;v&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice. \u00a0Tak\u00e9 mj.&nbsp;lid\u00e9 z&nbsp;N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovny ji za\u017eili jako skv\u011blou p\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed a&nbsp;hovo\u0159ili jsme n\u011bkolikr\u00e1t o&nbsp;jej\u00edch t\u00e9matech osobn\u011b nebo na&nbsp;odborn\u00fdch semin\u00e1\u0159\u00edch. \u00a0Barbara byla \u010desk\u00fdm a&nbsp;slovensk\u00fdm p\u0159edstavitel\u016fm knihovnictv\u00ed a&nbsp;informa\u010dn\u00ed v\u011bdy zn\u00e1ma od&nbsp;poloviny 90.&nbsp;let minul\u00e9ho stolet\u00ed, kdy poprv\u00e9 p\u0159icestovala do&nbsp;na\u0161\u00ed zem\u011b. R\u00e1d a&nbsp;s&nbsp;pot\u011b\u0161en\u00edm uv\u00e1d\u00edm, \u017ee&nbsp;byla zn\u00e1ma i&nbsp;slovensk\u00fdm koleg\u016fm, proto\u017ee bylo ct\u00ed ji doporu\u010dit jako hlavn\u00ed \u0159e\u010dnici &#8211; p\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed <span style=\"color: #ff0000;\">&#8211;\u00a0<\/span> slovensk\u00fdm koleg\u016fm na&nbsp;konferenci Information Ecology and Libraries do&nbsp;Bratislavy v&nbsp;roce 2011 (sborn\u00edk, kde je p\u0159\u00edsp\u011bvek Barbary Moran, vizte\u00a0 na\u00a0 <a href=\"https:\/\/fphil.uniba.sk\/fileadmin\/fif\/katedry_pracoviska\/kkiv\/veda_a_vyskum\/IEL_web.pdf\">https:\/\/fphil.uniba.sk\/fileadmin\/fif\/katedry_pracoviska\/kkiv\/veda_a_vyskum\/IEL_web.pdf<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Barbara se tehdy v&nbsp;Bratislav\u011b se\u0161la s&nbsp;dal\u0161\u00edm skv\u011bl\u00fdm p\u0159edstavitelem sv\u011btov\u00e9 informa\u010dn\u00ed v\u011bdy a&nbsp;autorem v\u00fdborn\u00e9 publikace p\u0159elo\u017een\u00e9 brn\u011bnsk\u00fdmi kolegy do&nbsp;\u010desk\u00e9ho jazyka (\u00davod do&nbsp;informa\u010dn\u00ed v\u011bdy), profesorem Davidem Bawdenem. Bylo p\u011bkn\u00e9 tr\u00e1vit odborn\u011b i&nbsp;osobn\u011b konferen\u010dn\u00ed \u010das s&nbsp;t\u011bmito inspirativn\u00edmi lidmi. Mysl\u00edm si, \u017ee&nbsp;jej\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161ka Adaptation, Evolution, or Extinction: Libraries and the New Information Ecosystem\u00a0 (Adaptace, evoluce, nebo z\u00e1nik: knihovny a&nbsp;nov\u00fd informa\u010dn\u00ed ekosyst\u00e9m) byla doslova fascinuj\u00edc\u00ed.\u00a0 Barbaru Moran jsem sly\u0161el p\u0159edn\u00e1\u0161et v\u00edcekr\u00e1t, toto byl v\u0161ak koncert nejen po \u0159e\u010dnick\u00e9, ale i&nbsp;po obsahov\u00e9 str\u00e1nce. Barbara Moran p\u0159ednesla vizion\u00e1\u0159sk\u00fd a&nbsp;z\u00e1rove\u0148 zaj\u00edmav\u011b hodnot\u00edc\u00ed p\u0159ehled<span style=\"color: #ff0000;\">;<\/span> osobn\u011b jsem o&nbsp;jej\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvku dlouho p\u0159em\u00fd\u0161lel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jak u\u017e jsem zm\u00ednil, profesorka Moran zakl\u00e1dala spolupr\u00e1ci mezi School of Information and Library Science na&nbsp;University of North Carolina (SILS UNC) a&nbsp;Univerzitou Karlovou a&nbsp;jej\u00edm knihovnicko-informa\u010dn\u00edm v\u00fdukov\u00fdm pracovi\u0161t\u011bm, \u00dastavem informa\u010dn\u00edch studi\u00ed a&nbsp;knihovnictv\u00ed.\u00a0 D\u00edky t\u00e9to spolupr\u00e1ci, kter\u00e1 byla dlouhodob\u011b posv\u011bcena bilater\u00e1ln\u00ed smlouvou na&nbsp;nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni mezi Univerzitou Karlovou a&nbsp;University of North Carolina, se rozb\u011bhla zaj\u00edmav\u00e1 v\u00fdm\u011bna student\u016f, p\u0159edn\u00e1\u0161kov\u00e9 pobyty a&nbsp;dal\u0161\u00ed formy odborn\u00e9 a&nbsp;v&nbsp;p\u0159\u00e1telsk\u00e9m duchu veden\u00e9 spolupr\u00e1ce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poprv\u00e9 osobn\u011b jsem se setkal s&nbsp;Barbarou Moran v&nbsp;roce 1996 v&nbsp;Chapel Hill. Tehdy to bylo pom\u011brn\u011b kr\u00e1tk\u00e9 a&nbsp;inspirativn\u00ed setk\u00e1n\u00ed p\u0159i m\u00e9 cest\u011b z&nbsp;Virginie z&nbsp;Longwood University (tehdy je\u0161t\u011b Longwood College), kde jsem pracoval n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f jako knihovn\u00edk v&nbsp;univerzitn\u00ed knihovn\u011b, do&nbsp;Severn\u00ed Karol\u00edny. S&nbsp;\u00a0Dr. Calvinem Boyerem, \u0159editelem knihovny na&nbsp;Longwood University, jsme vyrazili do&nbsp;sousedn\u00ed Severn\u00ed Karol\u00edny nav\u0161t\u00edvit tehdej\u0161\u00ed prvn\u00ed studentku Univerzity Karlovy na&nbsp;SILS UNC, Veroniku Fantovou, dnes Nuernebergerovou.\u00a0 Pak bylo v\u00edce p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed se potk\u00e1vat, jak v&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice, tak ve&nbsp;Spojen\u00fdch st\u00e1tech. Barbara Moran byla uzn\u00e1vanou p\u0159edstavitelkou knihovnicko-informa\u010dn\u00ed sf\u00e9ry, cestovala hodn\u011b po sv\u011bt\u011b, a&nbsp;m\u011bla velmi r\u00e1da rovn\u011b\u017e \u010ceskou republiku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vzpom\u00edn\u00e1m si tak\u00e9, jak jsme s&nbsp;profesorkou Barbarou Moran, s&nbsp;dnes ji\u017e zesnul\u00fdm Dr. Stanislavem \u201eStanley\u201c Kalkusem a&nbsp;s&nbsp;Dr. Martinem Sou\u010dkem, za velk\u00e9 podpory tehdej\u0161\u00edho \u0159editele\u00a0 \u00daISK FF UK docenta Rudolfa Vlas\u00e1ka, n\u011bkdy v&nbsp;obdob\u00ed let 2000 &#8211; 2001,\u00a0 vym\u00fd\u0161leli koncept mezin\u00e1rodn\u00edho intenzivn\u00edho dvout\u00fddenn\u00edho semin\u00e1\u0159e.\u00a0 Prvn\u00ed ro\u010dn\u00edk Prague Summer Seminar\u00a0 se uskute\u010dnil ji\u017e v&nbsp;roce 2002 a&nbsp;dosud prob\u011bhlo 18 ro\u010dn\u00edk\u016f (v&nbsp;\u010dasopise L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 knihovna je zm\u00ednka o&nbsp;t\u00e9to akci v&nbsp;roce 2019 na\u00a0 <a href=\"https:\/\/casopis.nlk.cz\/archiv\/2019-24-1-2\/18-rocnik-prazskeho-letniho-seminare-prague-summer-seminar-2019-aneb-studenti-a-knihovnici-ze-spojenych-statu-v-ceske-republice\/\">https:\/\/casopis.nlk.cz\/archiv\/2019-24-1-2\/18-rocnik-prazskeho-letniho-seminare-prague-summer-seminar-2019-aneb-studenti-a-knihovnici-ze-spojenych-statu-v-ceske-republice\/<\/a> ).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jak u\u017e bylo zm\u00edn\u011bno v&nbsp;za\u010d\u00e1tku tohoto nekrologu, Barbara Moran byla dlouholetou \u010dlenkou u\u010ditelsk\u00e9ho sboru School of Information and Library Science na&nbsp;University of North Carolina v&nbsp;Chapel Hill. Byla obl\u00edbenou vysoko\u0161kolskou pedago\u017ekou, sedm let byla ve&nbsp;funkci d\u011bkanky SILS UNC (a&nbsp;chv\u00edli tak\u00e9 pokra\u010dovala jako prozat\u00edmn\u00ed d\u011bkanka). Napsala \u010detn\u00e9 publikace. Jej\u00ed specializac\u00ed byla zejm\u00e9na problematika \u0159\u00edzen\u00ed knihovnicko-informa\u010dn\u00edch instituc\u00ed; jedn\u00edm z&nbsp;jej\u00edch st\u011b\u017eejn\u00edch d\u011bl je rozs\u00e1hl\u00e1 publikace Library and information center management, viz nap\u0159.&nbsp;\u00a09. \u00a0vyd\u00e1n\u00ed z&nbsp;roku 2018\u00a0 (MORAN, Barbara B. a&nbsp;Claudia J. MORNER. Library and information center management. Ninth edition. Santa Barbara: Libraries Unlimited, an imprint of ABC-CLIO, [2018]. Library and information science text series. ISBN 978-1-4408-5447-7.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Naposledy jsme se s\u00a0profesorkou Barbarou Moran vid\u011bli v\u00a0p\u00e1tek 1.&nbsp;\u010dervna 2018 v\u00a0pozdn\u00edch ve\u010dern\u00edch hodin\u00e1ch v&nbsp;Praze.\u00a0 \u0160lo o&nbsp;rozlu\u010dkov\u00fd ve\u010der s\u00a0\u00fa\u010dastn\u00edky 18.&nbsp;ro\u010dn\u00edku Prague Summer Seminar. Pl\u00e1novali jsme s\u00a0Barbarou Moran n\u011bjak\u00e1 dal\u0161\u00ed setk\u00e1n\u00ed, na&nbsp;kter\u00e1 u\u017e nikdy nedojde.\u00a0 Nikdo z\u00a0\u010desk\u00fdch organiz\u00e1tor\u016f akce tehdy p\u0159i jej\u00ed vitalit\u011b netu\u0161il, \u017ee&nbsp;to bude setk\u00e1n\u00ed posledn\u00ed, necht\u011bn\u011b rozlu\u010dkov\u00e9 definitivn\u011b.<\/p>\n<p><hr \/>\r\n<h2>Citace<\/h2>\r\n<p>PAP\u00cdK, Richard. . <i>L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 knihovna<\/i>. Online. 2020, ro\u010d. 25, \u010d. 1-2. ISSN 1804-2031. Dostupn\u00e9 z: <a href=\"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291\">https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291<\/a> [cit. 05.11.2026].\r\n<\/p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doc. PhDr. Richard PAP\u00cdK, Ph.D., Odd\u011blen\u00ed v\u011bdeck\u00fdch informac\u00ed IPVZ Profesorka Barbara Burns Moran, kter\u00e1 je spjata sv\u00fdm profesion\u00e1ln\u00edm \u017eivotem zejm\u00e9na s&nbsp;velmi presti\u017en\u00ed univerzitn\u00ed knihovnicko-informa\u010dn\u00ed \u0161kolou (School of Information and Library Science na&nbsp;University of North Carolina) ve&nbsp;m\u011bst\u011b Chapel Hill, \u00a0zem\u0159ela pro n\u00e1s,\u00a0 kte\u0159\u00ed jsme ji znali v&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice, \u00a0zcela neo\u010dek\u00e1van\u011b, \u00a0a to p\u0159ed m\u011bs\u00edcem, 2.&nbsp;kv\u011btna 2020 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":5269,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[58],"class_list":["post-5291","page","type-page","status-publish","hentry","tag-aktuality"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"en","enabled_languages":["cs","en"],"languages":{"cs":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5291"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5671,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291\/revisions\/5671"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}