

{"id":8650,"date":"2024-12-18T16:05:54","date_gmt":"2024-12-18T15:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/?page_id=8650"},"modified":"2024-12-18T16:13:21","modified_gmt":"2024-12-18T15:13:21","slug":"spoluprace-mudr-jarmila-drabkova-csc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/archiv\/2024-29-3-4\/spoluprace-mudr-jarmila-drabkova-csc\/","title":{"rendered":"Bylo n\u00e1m ct\u00ed spolupracovat s&nbsp;pan\u00ed doc. MUDr. Jarmilou Dr\u00e1bkovou, CSc."},"content":{"rendered":"<h5>PhDr. Eva Lesenkov\u00e1, Ph.D., NLK, Mgr. Iveta Svobodov\u00e1, NLK<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doc. MUDr. Jarmila Dr\u00e1bkov\u00e1,\u00a0CSc., kter\u00e1 se i\u00a0v\u00a0posledn\u00edch letech \u017eivota ne\u00fanavn\u011b v\u011bnovala ve&nbsp;spolupr\u00e1ci s\u00a0N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159skou knihovnou p\u0159\u00edprav\u011b Refer\u00e1tov\u00e9ho v\u00fdb\u011bru z\u00a0anesteziologie a\u00a0intenzivn\u00ed medic\u00edny, zem\u0159ela 20.\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed 2024. R\u00e1dy bychom uvedly milou vzpom\u00ednku na&nbsp;ni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00a0knihovnictv\u00ed refer\u00e1tov\u00e9 \u010dasopisy zauj\u00edmaly v\u00a0\u0161irok\u00e9m spektru sekund\u00e1rn\u00edch informa\u010dn\u00edch zdroj\u016f zcela specifick\u00e9 m\u00edsto. Dnes maj\u00ed prakticky v\u00fdhradn\u011b podobu elektronick\u00fdch b\u00e1z\u00ed dat a\u00a0uv\u00e1d\u00ed se sp\u00ed\u0161e jako refer\u00e1tov\u00e9 slu\u017eby. Od&nbsp;pades\u00e1t\u00fdch let vych\u00e1zely v\u00a0N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovn\u011b rozs\u00e1hl\u00e9 \u0159ady refer\u00e1tov\u00fdch v\u00fdb\u011br\u016f z\u00a0r\u016fzn\u00fdch obor\u016f, svou periodicitu si nejd\u00e9le zachoval Refer\u00e1tov\u00fd v\u00fdb\u011br z\u00a0anesteziologie. Tento vych\u00e1zel pod n\u00e1zvem \u201eRefer\u00e1tov\u00fd v\u00fdb\u011br z\u00a0anesteziologie\u201c v\u00a0letech 1954 a\u017e 1970, v\u00a0n\u00e1vaznosti pak pod n\u00e1zvem \u201eRefer\u00e1tov\u00fd v\u00fdb\u011br z\u00a0anesteziologie a\u00a0resuscitace\u201c (v\u00a0obdob\u00ed 1971\u20131997) a\u00a0pod n\u00e1zvem \u201eRefer\u00e1tov\u00fd v\u00fdb\u011br z\u00a0anesteziologie, resuscitace a\u00a0intenzivn\u00ed medic\u00edny\u201c od&nbsp;roku 1998 a\u017e do&nbsp;roku 2011 v\u00a0ti\u0161t\u011bn\u00e9 form\u011b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od&nbsp;roku 2012 a\u017e do&nbsp;podzimu 2023 vych\u00e1zel v\u00a0elektronick\u00e9 podob\u011b pod veden\u00edm odborn\u00e9 redakce doc.\u00a0MUDr.\u00a0Jarmily Dr\u00e1bkov\u00e9,\u00a0CSc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pan\u00ed docentka Dr\u00e1bkov\u00e1 byla \u010dlenkou redak\u010dn\u00ed rady a\u00a0st\u00e1la za rozvojem Refer\u00e1tov\u00e9ho v\u00fdb\u011bru ji\u017e od&nbsp;roku 1971. D\u00edky jej\u00ed ne\u00fanavn\u00e9 pr\u00e1ci, osobn\u00edmu zaujet\u00ed a\u00a0obrovsk\u00e9mu nasazen\u00ed se stal tento \u010dasopis jedine\u010dn\u00fdm zdrojem aktu\u00e1ln\u00edch informac\u00ed pro odbornou komunitu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doc.\u00a0MUDr.\u00a0Jarmila Dr\u00e1bkov\u00e1,\u00a0CSc. byla neoby\u010dejnou osobnost\u00ed \u010desk\u00e9ho zdravotnictv\u00ed. Sv\u00fdm neutuchaj\u00edc\u00edm z\u00e1jmem o\u00a0nov\u00e9 poznatky v\u00a0anesteziologii a\u00a0intenzivn\u00ed medic\u00edn\u011b v\u00fdrazn\u011b p\u0159isp\u011bla k\u00a0rozvoji tohoto oboru. Byla nejen vynikaj\u00edc\u00ed l\u00e9ka\u0159kou, ale tak\u00e9 inspirativn\u00ed pedago\u017ekou a\u00a0mentorkou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I\u00a0v\u00a0pozdn\u00edm v\u011bku z\u016fst\u00e1vala duchem mlad\u00e1 a\u00a0modern\u00ed, nikdy neuhnula od&nbsp;sv\u00e9 zaujat\u00e9 pozornosti k\u00a0novink\u00e1m, a\u00a0t\u00edm povzbuzovala v\u0161echny kolem sebe, aby rovn\u011b\u017e nepolevovali ve&nbsp;sv\u00e9 odborn\u00e9 a\u00a0osobn\u00ed cest\u011b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jej\u00ed psan\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky byly nejenom bohat\u011b informativn\u00ed, ale tak\u00e9 projevem hlubok\u00e9 odbornosti a\u00a0vz\u00e1cn\u00e9ho citu pro detail. Pan\u00ed docentka vynikala v\u00a0um\u011bn\u00ed formulovat my\u0161lenky jasn\u011b a\u00a0p\u0159esn\u011b, m\u011bla schopnost p\u0159in\u00e1\u0161et nov\u00fd pohled, propojit star\u00e9 s\u00a0nov\u00fdm a\u00a0sv\u00fdmi texty inspirovat i\u00a0mlad\u0161\u00ed generace l\u00e9ka\u0159\u016f a\u00a0odborn\u00edk\u016f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spolupracovat s\u00a0pan\u00ed docentkou v\u00a0N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 knihovn\u011b byla pro knihovn\u00edky radostn\u00e1 a\u00a0inspiruj\u00edc\u00ed pr\u00e1ce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jedna z\u00a0mnoha mil\u00fdch historek, kter\u00e1 se mezi n\u00e1mi a\u00a0pan\u00ed docentkou traduje, byla vlastn\u011b o\u00a0tom, jak rychle a\u00a0precizn\u011b zvl\u00e1dala ps\u00e1t odborn\u00e9 \u010dl\u00e1nky. Jako odborn\u00e1 redaktorka a\u00a0autorka v\u011bt\u0161iny odborn\u00fdch \u010dl\u00e1nk\u016f nesla pan\u00ed docentka Dr\u00e1bkov\u00e1 hlavn\u00ed pod\u00edl na&nbsp;obsahov\u00e9m napln\u011bn\u00ed Refer\u00e1tov\u00e9ho v\u00fdb\u011bru. Sama psala v\u011bt\u0161inu text\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e po n\u00ed p\u0159i\u0161la \u0159ada je\u0161t\u011b na&nbsp;jazykovou korekturu, stylistick\u00e9 \u00fapravy a\u00a0p\u0159\u00edpravu cel\u00e9ho \u010d\u00edsla k\u00a0vystaven\u00ed na&nbsp;web. O\u00a0tuto pr\u00e1ci se starala editorka \u010dasopisu. Mnohdy se stala situace, \u017ee&nbsp;pan\u00ed docentka byla op\u011bt o\u00a0krok nap\u0159ed, proto\u017ee jej\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvek byl sice v\u00fdborn\u011b napsan\u00fd a\u00a0\u00fapravy byly minim\u00e1ln\u00ed, ov\u0161em editorka kv\u016fli jin\u00fdm povinnostem nest\u00edhala \u010dl\u00e1nky upravovat, proto\u017ee j\u00ed pan\u00ed docentka st\u00e1le pos\u00edlala nov\u00e9 a\u00a0nov\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky. Zkr\u00e1tka editorka nedok\u00e1zala pracovat tak rychle jako ona! Nav\u00edc se v\u00a0dob\u011b p\u0159\u00edprav nov\u00e9ho \u010d\u00edsla n\u011bkolikr\u00e1t s\u00a0editorkou m\u00edjely. Kdykoliv pan\u00ed docentka cht\u011bla zavolat a\u00a0sd\u011blit sv\u00e9 p\u0159ipom\u00ednky, nesladila se s\u00a0pracovn\u00ed dobou na\u0161\u00ed editorky a\u00a0telefonovala i\u00a0v\u00a0dob\u011b, kdy knihovna u\u017e d\u00e1vno nem\u011bla otev\u0159eno, nebo se editorka zrovna v\u011bnovala pr\u00e1ci na&nbsp;jin\u00e9m odd\u011blen\u00ed. Takto to pokra\u010dovalo klidn\u011b i\u00a0cel\u00fd t\u00fdden, proto nakonec skon\u010dily op\u011bt u\u00a0e-mailov\u00e9 komunikace. Pan\u00ed docentka se srde\u010dn\u011b sm\u00e1la na\u0161im nesn\u00e1z\u00edm. Tato historka kr\u00e1sn\u011b vystihuje, jak energick\u00e1 a\u00a0pracovn\u011b zap\u00e1len\u00e1 pan\u00ed docentka byla a\u00a0sv\u00e9 pr\u00e1ci se v\u011bnovala v\u00a0podstat\u011b nep\u0159etr\u017eit\u011b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jej\u00ed odkaz spo\u010d\u00edv\u00e1 nejen v\u00a0jej\u00ed odborn\u00e9 excelenci, ale tak\u00e9 v\u00a0jej\u00ed lidskosti a\u00a0empatii. \u010cten\u00e1\u0159\u016fm v\u0161ak jej\u00ed excerpce odborn\u00fdch informac\u00ed z\u016fstane v\u00a0liter\u00e1rn\u00edch fondech zachov\u00e1na.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_8663\" style=\"width: 559px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8663\" src=\"http:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Obr.-1.jpg\" alt=\"\" width=\"549\" height=\"781\" class=\"size-full wp-image-8663\" srcset=\"https:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Obr.-1.jpg 549w, https:\/\/casopis.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Obr.-1-211x300.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><p id=\"caption-attachment-8663\" class=\"wp-caption-text\">Tituln\u00ed strana Refer\u00e1tov\u00e9ho v\u00fdb\u011bru z&nbsp;anesteziologie, resuscitace a&nbsp;intenzivn\u00ed medic\u00edny<\/p><\/div><\/p>\n<p><hr \/>\r\n<h2>Citace<\/h2>\r\n<p>. . <i>L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 knihovna<\/i>. Online. 2024, ro\u010d. 29, \u010d. 3-4. ISSN 1804-2031. Dostupn\u00e9 z: <a href=\"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8650\">https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8650<\/a> [cit. 05.11.2026].\r\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PhDr. Eva Lesenkov\u00e1, Ph.D., NLK, Mgr. Iveta Svobodov\u00e1, NLK Doc. MUDr. Jarmila Dr\u00e1bkov\u00e1,\u00a0CSc., kter\u00e1 se i\u00a0v\u00a0posledn\u00edch letech \u017eivota ne\u00fanavn\u011b v\u011bnovala ve&nbsp;spolupr\u00e1ci s\u00a0N\u00e1rodn\u00ed l\u00e9ka\u0159skou knihovnou p\u0159\u00edprav\u011b Refer\u00e1tov\u00e9ho v\u00fdb\u011bru z\u00a0anesteziologie a\u00a0intenzivn\u00ed medic\u00edny, zem\u0159ela 20.\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed 2024. R\u00e1dy bychom uvedly milou vzpom\u00ednku na&nbsp;ni. V\u00a0knihovnictv\u00ed refer\u00e1tov\u00e9 \u010dasopisy zauj\u00edmaly v\u00a0\u0161irok\u00e9m spektru sekund\u00e1rn\u00edch informa\u010dn\u00edch zdroj\u016f zcela specifick\u00e9 m\u00edsto. Dnes maj\u00ed prakticky v\u00fdhradn\u011b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":8629,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[55],"class_list":["post-8650","page","type-page","status-publish","hentry","tag-zpravy"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"en","enabled_languages":["cs","en"],"languages":{"cs":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8650"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9212,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8650\/revisions\/9212"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}